Priredio: Nijaz SALKIĆ
Babus-suLASijji
Poglavlje sa izrekama od po tri savjeta
Ve an hatimil assami ma min sabahin illa ve jekuluš-šejtanu li ma te'kulu ve ma telbisu ve ejne teskunu fe ekulu lehu akulul mevte ve elbisul kefene ve eskunul kabre.
Rečeno je: Prenosi se od Hatima el-'Asama da je rekao: Nema ni jednog jutra novog dana, a da mi šejtan ne postavi pitanja: 'Šta jedeš, šta oblačiš, i gdje stanuješ?' a ja mu odgovorim:
· jedem smrt,
· oblačim kefine, i
· stanujem u kaburu.«
Sa arapskog preveo: Hafiz Šemsudin Kavazović
Ni komentarjev:
Objavite komentar