الْحَمْدُ
لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ
الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ.
وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا.
مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.
وَأشْهَدُ أنْ
لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا
عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا
مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ.
صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين
المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي
بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم
بإحسان إلى يوم الدين، رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد
الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون ...:
قال الله
تعالى فى كتابه الكريم :
بِسْمِ
اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ
إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ
آيَاتِنَا ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ [١٧:١]
صدق الله
العظيم
U
ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!
Hvala Allahu, Gospodaru svih svjetova i neka je Allahov blagoslov
i Njegov mir na najodabranijeg poslanika Muhammeda a.s.
Dragi brate i poštovana sestro, danas
je petak 17. muharem 1437., ili 30. oktobar 2015. godine. Ovo je 3. hutba u
novoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Nova moda, izlazak iz džamije poslije
farz namaza', a današnja je, ,Kako je propisan namaz.'
Kaže
Allah Uzvišeni:
"Neka je slavljen onaj koji je svog
roba u jednom dijelu noći preveo iz Mesdžidul-Harama u Mesdžidul-Aksa čiju smo
okolinu blagoslovili kako bismo mu pokazali neka znamenja naša, zaista je On
Onaj koji sve čuje i sve vidi."
(El-Isra',1)
Namaz je najvažnije insansko djelovanje i
pokazivanje životnosti. Provedeno vrijeme u namazu su zvjezdani trenuci u
sićušnog čovjeka koji se sa majuhne svemirske tačke zvane planeta Zemlja, svakodnevno
javlja svome Stvoritelju i traži koordinate. Zamislite vozača koji se nađe u
gustom prometu neke metropole bez navigacije a mora obaviti neki važan posao, bez
vodiča i navigacije neće izvršiti zadatak, izgubiće se u vremenu i prostoru, i
ostaće bez posla i budućnosti. Tako je sa svakim čovjekom koji neće da ima
komunikaciju sa svojim Stvoriteljem, koji
neće da klanja.
Kako
je počelo klanjanje namaza u današnjem obliku?
Ibni-Abbas
kaže da mu je Ebu-Sufjan pričao o razgovoru sa Heraklom kome je rekao: “…Naređuje nam” – mišljaše na
Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem – “namaz, iskrenost i izbjegavanje svakog zla i poroka. ”
Pričao nam je Jahja b. Bukejr, njemu Lejs prenoseći
od Junusa, ovaj od Ibni-Šihaba, on od Enesa b. Malika da je Ebu-Zerr pričao
kako je Allahov Poslanik, sallallahu
alejhi ve sellem, rekao:
-Dok sam bio
još u Mekki, respuknuo je strop sobe, spustio se džibril, otvorio mi prsa,
iprao ih zemzem-vodom, donio zlatan lavor napunjen mudrošću i vjerovanjem
(imanom) i to sasuo u moja prsa, zatim ih zatvorio, zeo me za ruku i uzdigao do
ovozemnog neba, Džibril reče čuvaru neba: “Otvori !”
-Ko je to?- upita (čuvar).
-Džibril!- odgovori on.
-Ima li još neko s tobom?- upita (čuvar).
-Da- kazao je Džibril-sa mnom je Muhammed, sallallahu
alejhi ve sellem.
-Zar je poslato po njega?!- upitao je (čuvar).
-Da -odgovori (Džibril).
Pošto je
otvorio, uzdigli smo se do ovozemnog neba, kad tamo sjedi jedan čovjek a s
desne mu i lijeve strane (mnoge) prilike (siluete): kad pogleda prema svojoj
desnoj strani, nasmije se, a kada pogleda prema svojoj lijevoj zaplače.
-Dobro došao, dobri Vjerovjesniče i dobri sine
-rekao je.
-Ko je to?- upitao sam Džibrila.
-To je Adem (pejgamber)- odgovori on – a sve prilike
sa njegove desne i lijeve strane su duše njegovih sinova; oni s desne strane su
stanovnici Dženneta, a one mase na lijevoj strani su stanovnici vatri, pa kada
pogleda na desnu stranu nasmije se, a kada pogleda na lijevu zaplače.
Kada me je Džibril uzdigao do drugog neba, rekao je
njegovu čuvaru: “Otvori!” Njegov čuvar upita za isto ono što i onaj prvi i
potom otvori.
Enes je kazao da je (Ebu-Zerr) spomenuo, da
je Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, na nebesima našao: Adema, Idrisa,
Musaa, Isaa i Ibrahima, neka je na njih sve Allahov blagoslov, a nije
precizirao kakvi su im položaji, osim što je spomenuo da je našao Adema na
najbližem nebu, a Ibrahima na šestom.
Kada je Džibril proveo Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, pokraj Idrisa, on ga je kaže Enes, pozdravio riječima: “Dobro došao, dobri Vjerovjesniče i
Kada je Džibril proveo Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, pokraj Idrisa, on ga je kaže Enes, pozdravio riječima: “Dobro došao, dobri Vjerovjesniče i
dobri brate!”
-Ko je to?- upitao sam.
-To je Idris- odgovorio je (Džibril).
Kasnije sam prošao pored Musaa, alejhi iselam, pa mi i
on reče: “Dobro došao, dobri Vjerovjsniče i dobri brate!”
-Ko je to?- upitao sam.
-To je Musaa- reče (Džibril).
-Potom sam prošao Pored Isaa, a on mi reče:
-Dobro došao, dobri dobri brate i dobri Vjerovjesniče!
-Ko je to?- upitao sam.
-To je Isaa- odgovori (Džibril).
Zatim sam prošao pokraj Ibrahima, a on mi reče:
-Dobro došao, dobri Vjerovjesniče i dobri sine!
-Ko je to? Upitao sam.
-To je Ibrahim, alejhi iselam.
Ibni-Šihan kaže da ga je obavijestio
Ibni-Hamza, da Ibni-Abbas i Ebu-Habbe Ensari govorahu, da je Vjrovjesnik,
sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
“Džibril me je vodio i dalje dok se nisam popeo na plato u kome sam čuo škripu
pera.”
Ibni-Hamta i
Enes b. Malik izjavljuju da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, još
rekao: Allah je mojim sljedbenicima
odredio dnevno pedeset namaza. Ja sam se s tim povratio i kada sam naišao
pokraj Musaa, on mi reče: “Šta ti je Allah odredio za tvoje sljedbenike?”
-Odredio je 50 namaza- odgovorio sa.
-Vrati se svome Gospodaru!- reče Musaa- jer tvoji
sljedbenici neće moći to izdržati.
Potom sam se
vratio i Allah je smanjio jedan dio.
Potom sam se
vratio do Musaa i rekao: “Smanjio mi je jedan dio.”
-Vrati se opet svome Allhu”- rekao je on- jer tvoji
sljedbenici neće moći to snositi.
Vratio sam se (Allahu) i on mi je snizio opet jedan
dio. Potom se vratim njemu (Musau), a on mi reče: “Vrati se svome Gospodaru,
pošto tvoji sljedbenici neće moći to snositi!”
Tada sam Mu
se vratio i On mi reče: “Njih je pet, a računa se pedeset, jer se riječ kod
mene ne mijenja.” Potom sam se vratio Musau, a on mi reče: “Povrati se opet
svome Gospodaru!”, a ja sam mu odgovorio: “Stidim se svoga Gospodara.” Zatim me
Džibril povede dalje dok me nije doveo do Sidretul-Muntehaa koga su bile
prekrile raznovrsne boje da i ne znam kakve vrste. Iza toga uveden sam u Džennet,
kad u njemu kupole od besera, a zemlja mošus.”
Glede namaza u gore navedenoj naredbi, ako
bi uzeli da svaki namaz koji sada imamo pomnožimo sa deset bili bi dužni da
obavimo 170 rekata i to samo farzova tj., 20 rekata sabaha, 40 rekata podne, 40
rekata ikindije, 30 rekata akšama i 40 rekata jacije.
Dova
Molim Allaha da nam omili
pokornost, činjenje dobrih djela i da u namazima nalazimo smirenost i radost
naših očiju. Amin.
Milostivi Allahu, podari nam poštovanje
prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo
džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne daj nam da
zaboravljamo svoju islamsku zajednicu. Amin!
ألا إن أحسن
الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي
في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون.
أعوذ بالله من
الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ.
[جلوس]
بارك الله لنا
و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات
يرحمتك يا أرحم الرحمين
الخطبة
الثانية
الحمد لله حمد
الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و
تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و
ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.
اللهم صلي علي
محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.
اللهم بارك
علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.
اللهم أصلح
أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و
لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن
علينا. اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك
يا أرحم الرحمين.
ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون.
صدق الله العظيم
Nijaz Salkić
Literatura:
Tefsir ibni Kesir, Sahihul Buhari.
Ni komentarjev:
Objavite komentar