الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.
وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ. صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين، رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون. قال الله تعالى فى كتابه الكريم: ..
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ
صدق الله العظيم
صدق الله العظيم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!
Hvala Allahu Uzvišenom Gospodaru svih svjetova, Koji je obznanio Kur'an, pravu Istinu, Koji je učinio različitim pravi put od zablude, te tako obezbijedio spas onima koji budu vjerovali Allaha i Njegovog Odabranika Muhammeda a.s. Onaj koji slijedi Kur'an, Allahovu riječi i potvrđeni Sunnet drži se za najčvršću vezu, koja se neće prekinuti, a djela ovih ljudi neće propasti, pa će dobiti nagradu na ovom i na budućem svijetu. Neka je spas i Božija milost na Muhammeda, Allahova roba i Poslanika, na njegov rod i njegove sljedbenike.
Allah, dž.š., u 83. suri (El - Mutaffifun/ Oni koji pri mjerenju zakidaju) u 31. ajetu kaže:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ
'A kada se porodicama svojim vraćaju, šale zbijajući vraćaju se;'
A zatim, danas je petak, 03. juni 2011., ili 01. redžeb, 1432. hidžretske godine. Ovo je dvadeset šesta džuma u novoj hidžretskoj godini.
Cijenjeni džemaate, braćo i sestre!
Jeste li se đahkad zapitali o razlogu svog postojanja. Učini li vam se da radeći po prirodi ozbiljan posao zaključite da se ustvari cijelo vrijeme igrate i šalite. Zaista je istina, svi smo mi mala djeca u oklopu odraslih, željna igre, zabave, pažnje i pohvale, bez obzira koliko godina imamo. Razlika između djece i odraslih je momenat otrežnjenja kada se čovjek uozbilji i shvati da je vrijeme igre završeno.
Poštovane sestre, draga moja braćo!
Život je zaista, zaista kratak. U našem životu ima malo slasti i puno gorčine. Svi živimo na Dunjaluku koji je zasađen halalom i haramom. Halal zalogaj je isprepletan bodljikavom žicom, pa se vjernik mora jako potruditi i izgrebati da sklanjajući bodljikavu žicu uz veliki trud dođe do halal lokme (zalogaja). Opet, haram je za veliku većinu ljudi neograđena njiva po kojoj rastu raznovrsnii plodovi primamljivi oku i dragi srcu. Mnogi svrate u tu njivu i bez razmišljanja i kajanja uberu poneku mivu a ima insana koji cijelog života zalaze u tu njivu i jedu haram lokmu, ne razmišljajući o posljedicama i svom završetku.
Dragi moj džemaate!
Vidite li koliko naroda svakodnevno odlazi sa Dunjaluka. Ima ljudi koji su na svijetu probali a pojedini i često jeli najskuplju hranu, derali najluksuzniju odjeću, vozili se u najboljim prijevoznim sredstvima a opet su morali sve to ostaviti i crnom se zemljom pokriti. Opet, bilo je insana koji sve to nisu mogli ili u svemu tome nisu htjeli uživati. Eto i jedni i drugi su morali sići jednu stepenicu niže ili više, zavisno od toga kako ko na smrt gleda i kako odlazak sa ovog svijeta (hoće da) razumije.
Uzvišeni Allah s.v.t.a. nas opominje da na ovom svijetu ne budemo bezbrižni jer smo ovdje samo gosti ugošćeni i pozvani samo jedanput.
Braćo moja, cijenjene sestre, ima poslije smrti proživljenje i vječni život. Zaista će nekima proživljenje biti mora a nekome pak radost i sreća.
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ "Toga će dana Gospodaru tvome priveden biti." Vratiti se tako što se duša podigne u nebesa, a Allah će, dž.š., reći: "Vratite Mog roba na Zemlju, Ja sam ih od nje stvorio, u nju ću ih vratiti i iz nje ću ih ponovno izvesti", kao što se navodi u podužem hadisu koji prenosi El-Bera.
Sestre i braćo moja draga, doista nas ima ravnodušnih naspram budućeg svijeta. Bezbrižni smo toliko da nam je baš svejedno što ne klanjamo, što ramazani dolaze i prolaze a mi ne postimo, bilhaber nam je što nam djeca odrastaju i prerastaju a mi ih vjeri ne učimo, uživamo i gledamo a godina za godinom prolazi a mi zekat i sadaku ne dijelimo. Ipak je najžalosnije da mnogi nikad u džamiju svojim nogama ne dođu osim kad ih na tabutu pred džamiju donesu.
Čovjek i pored puno grijeha nadu u oprost izgubiti ne smije. Znano je da postoje osobe koji su inačije i svjesno Allahu prkose i ne vjeruju. Uzvišeni Allah, koji je svega živog i neživog Gospodar, bezbrižnika je ovako opisao:
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ "Nije vjerovao i nije klanjao, nego je poricao i okretao se." U njemu nema nikakvog dobra skrivenog ili vidljivog. ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ "A onda je svojim oholo i bahato odlazio." (El-Bejjine, 31) Uobražen, veseo, zao, lijen, koji ni o čemu ne brine niti čini dobra djela.
Braćo i sestre, sa vjerom i Allahovim propisima nije se igrati akamoli izigravati, jer Uzvišeni Allah spominje one koji se sa vjerom izigravaju pa veli:
وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ "A kada se porodicama svojim vraćaju, šale zbijajući vraćaju se." (83:31)
Allah, dž.š., veli: أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ "Teško tebi! Teško tebi!" Kao što je spomenuto i u ajeti-kerimu:
كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ "Jedite i naslađujte se, ali zakratko! Vi ste, zaista, grješnici!" (77:46)
Ibn Ebi-Hatim prenosi hadis od Musa'a bin Ebi-Aiše, koji je rekao: "Pitao sam Seida bin Džubejra o ajetu: أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ 'Teško tebi! Teško tebi! ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ I još jednom: Teško tebi! Teško tebi!', pa mi je rekao: 'Allahov Poslanik, s.a.v.s., to je rekao Ebu-Džehlu, a zatim je uslijedila objava od Allaha, dž.š.'" Prenosi ga En-Nesa‘i.
Allah, dž.š., veli: أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى "Zar čovjek misli da će sam sebi prepušten biti, da neće odgovarati!?"
Braćo i sestre, neka niko ne misli da će čovjek kada ga u zemlju komšije i rodbina zagrnu biti ostavljen na ovom svijetu i zanemaren bez naredbi i zabrana. Neće biti ostavljen i zanemaren u mezaru (grobu) a da ne bude proživljen. Svako će biti proživljen i doći pred Allaha, dž.š., na ahiretu.
Poštovani džemaate!
Nalazimo se u svetom mjesecu Redžebu. Dobro znajmo da je Redžeb jedan od 4 sveta mjeseca, a nazvan je Esamm (Nijemi) jer se u njemu ne poziva: 'O narode moj!' ili zato što se u njemu ne čuje zveket oružja. Nazvan je Svetim zato što su harami u njemu gori i veći nego u drugim mjesecima. Mjesec Redžeb je nazvan Redžebom jer je bio uveličavan. Eto, ukoračismo u mjesec Redžeb iza kojeg slijedi mjesec Ša'ban koji će najaviti dragi Ramazan. Pa dočekajmo najdražeg gosta kako mu i priliči!
Dova
Gospodaru, učini da samo Tebi služimo! Da se grijeha klonimo! Da istinu govorimo! Da o dobru mislimo! Da dobra djela činimo! Da se tuđeg hakka klonimo! Da kod sebe korisno znanje povećavamo!
Milostivi Allahu, podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne daj nam da zaboravljamo svoju islamsku zajednicu.
Uzvišeni Allahu, ako nam oduzmeš imetak, ostavi nam nadu, ako nam podariš uspjeh, podari nam snagu volje da savladamo poraz! Ako nam uzmeš blagodat zdravlja, podari nam blagodat vjere!
ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون. صدق الله العظيم
Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul Buhari, Dnevni virdovi,.
Nijaz SALKIĆ
Ni komentarjev:
Objavite komentar