2. 8. 11

MUNEBBIHAT – IBNI HADŽER EL-ASKALANI (60)


Priredio: Nijaz SALKIĆ

Babus-Sulasijji

Poglavlje sa izrekama od po tri savjeta

Ve an vehbibni menebbihil jemani redijellahu anhu mektubun fit-tevratil haridu fekirun ve in kane meliked-dun'ja vel muti'u muta'un ve in kane memluken vel kani'u ganijjun ve in kane džai'an.


Vehb bin Munebbih el-Jemani r.a. je rekao: 
,, U Tevratu je zapisano:
  • ko pretjerano žudi za nečim, on je siromašan, pa makar bio vladar cijelog svijeta,
  • onaj ko je pokoran je bogat, makar bio rob, i
  • onaj ko je zadovoljan je bogat, makar bio i gladan.''
 Sa arapskog preveo: Hafiz Šemsudin Kavazović

Ni komentarjev:

Objavite komentar