MIMBERA - UPORNOST

الْحَمْدُ لِلَّهِ  رَبِّ الْعَالَمِينَ،  نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا.  مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.

وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ.

صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده . ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين،

رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه . إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون .

قال الله تعالى فى كتابه الكريم :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ.

صدق الله العظيم

  U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!       

Zahvala pripada Allahu, dž.š., salavat i selam na poslanika, Muhammeda, s.a.v.s., njegovu časnu porodicu, vrle ashabe, vjernike i vjernice do Sudnjega dana.

 A zatim: Dragi brate i poštovana sestro, danas je petak 13. džumade-l-ula 1438. ili 10. februar 2017. godine. Ovo je 18. hutba u novoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Spokoj', a današnja je, ,Upornost.'

Allah Uzvišeni kaže: ,,Onima koji govore: Gospodar naš je Allah, pa poslije ostanu pri tome, dolaze meleki: Ne bojte se i ne žalostite se, i radujte se džennetu koji vam je obećan.…” (Fussilet,30.)

  Upornost je odlika velikih, a svaki vjernik je veliki čovjek poznat po upornosti, dosljednosti i kontinuitetu u vjeri, to je svako ko ustrajno izvršava ono što njegov Gospodar od njega traži. Vjernici se mogu nadati, Allahovoj milosti i nagradi na onom svijetu.

 Nema boljeg uzora u vrlini i strpljenju od života Poslanika a.s. On je bio uzoran lider čiji su načini ophođenja prema ljudima, događajima u njegovom životu i preprekama na njegovom putu bili. Nigdje u hadisima nije spomenuto da je Poslanik a.s. izgubio vjeru ili posustao zbog iskušenja sa kojima se suočavao. Čak i u malim stvarima, njegovo oslanjanje na Allahovu dž.š. milost i zaštitu ga je učinilo ustrajnim.

  Allah, dž.š., je naredio da na svakom rekatu učimo ajet, ,,Ihdines-siratal-mustekim” (Uputi nas na pravi put). Pravi put se u arapskom jeziku naziva: siratul-mustekim, nastala je i izvedenica, el-Istikame (ustrajnost) što znači da je pravi put u vjeri samo onaj onaj ko hodi njime i ko je uporan na tom putu.  

  Možemo slobodno reći da je upornost u ispovijedanju vjere njen temelj, jer ne možemo sebi reći da smo se dovoljno naklanjali namaza pa ćemo sada malo odmoriti, ne možemo reći da smo dovoljno ispostili mjeseci Ramazana pa sad imamo pravo malo da ne postimo, jer, stati u vjeri znači poništiti ono što je do toga momenta urađeno i izgrađeno.

  Nije dovoljno učiniti mnogo dobrih djela, nego sve to treba krunisati upornošću u činjenju dobra sve dok se duša nalazi u našem tijelu. U protivnom, posustati u bilo kojem momentu svoga života, pa makar to bilo i samo nekoliko trenutaka prije smrti znači poništiti sve dotad učinjeno.
To potvrđuje i hadis u kojem je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: ”Zaista, čovjek radi djela stanovnika Dženneta sve dok se ne približi do njega u daljini jednog lakta ali ga pretekne ono što je zapisano pa uradi djela stanovnika Džehennema i tako zasluži Džehennem.”

  Kada komentarišu ovaj hadis učenjaci navode da je u Kairu živio jedan izuzetno pobožan čovjek i on je bio mujezin u jednoj od obližnjih džamija. Cijeli svoj život redovno je dolazio u džamiju i učeći ezan pozivao je druge na namaz. Ali, jednom, kada se popeo na munaru da prouči ezan sa munare u dvorištu obližnje kuće ugledao je jednu djevojku-kršćanku koja je bila izuzetno lijepa pa je zadivljen njenom ljepotom sišao sa munare i odmah je zaprosio. Međutim, njen otac pristao je da se ona uda za njega samo pod uvjetom da on primi kršćanstvo što je on bez mnogo razmišljanja i učinio. Isti taj dan u toku svadbe njemu je zatrebalo nešto sa tavana kuće pa je penjući se pao sa ljestava, slomio je vrat i od posljedica toga, je umro. Njemu je svakako bilo suđeno da tu noć pogine, međutim, ono što je pogubno u njegovom slučaju je to što je posustao u ispovijedanju vjere islam, nije bio dovoljno uporan pa ga je to koštalo vječne sreće.

 Ima i drugih vrsta upornosti. Možda ste čuli priču o Inat kući, koja je simbol bosanske upornosti. Priča se veže za 1892., i vrijeme Austro Ugarske vlasti u Bosni i Hercegovini. Tadašnja vlast se odlučila izgraditi vijećnicu, dotad neviđenu građevinu u starom dijelu Sarajeva, što je predviđalo rušenje okolnih kuća. Sa svima su se dogovorili o šteti osim jednog starog Benderije, koji nije htio da mu poruše kuću na desnoj obali Miljacke. Tvrdoglavi dedo, nije dao kuće ni za kakve pare, ne da, pa ne da, to je bio njegov duševni ugođaj, kaže kad ja ujutro ustanem pa pogledam niz Miljacku, ee nema niša ljepše…

 Nakon dugotrajnih pregovora, Benderija je zatražio od Monarhije kesu dukata, i da prebace njegovu kuću ciglu po ciglu, kamen po kamen, na drugu stranu Miljacke. Vidjevši da nema drugog izbora, tako i uradiše, od tada ova kuća dobi ime, “Inat kuća”. Priča kaže da je Benderija svakog dana sjedio na sred obližnje Šehećehajine ćuprije, pušio duhan na svoj dugi čibuk i pomno posmatrao kako radnici vrijedno prenose materijale i njegovu kuću podižu na drugoj obali. Kuća je i dan danas tu, da simbolizira bosanski inat, 1997 pretvorena je u restoran.

  Drugi primjer upornosti, ovog puta u ibadetima je primjer Bešlage Barjaktarevića (83) iz Donje Špionice kod Srebrenika koji već više od dvije decenije praktikuje Davudov post, specifičnu vrstu ibadeta koja zahtijeva izuzetna odricanja i upornost. Kako kaže, Davudov post podrazumijeva da se tokom cijele godine svaki drugi dan posti.

 I Poslanici su bili uporni u prenošenju Allahove poruke. Poslanik s.a.v.s. je sa svojim ashabima uspio napraviti veliki preokret u historiji čovječanstva i udariti temelje zajednici koja je odolijevala svim strujama toga vremena.  Ashabi Božijeg Poslanika Muhammeda s.a.v.s, su bili snaga koja je stajala uz Poslanika s.a.v.s., jer su imali najbolji uzor u Resulullahu (a.s.) i što su bezpogovorno ispunjavali sve ono što se od njih očekivalo i tražilo, zato su ashabi osvojili i dunjaluk i ahiret.

  Da dobijemo snagu, volju i želju za podvige trebamo pomagače a oni se stječu prije svega svojom staloženošću. Neko je kazao, "Budimo lovci ljudskih srca jer ljudi ne zaboravljaju dobro koje im se ukaže za vrijeme svojih poteškoća."

  Budimo uporni u činjenju dobra a čuvajmo se da ne budemo uporni u grijehu jer je ,,Šejtan je postao Šejtan zato što je bio uporan u svome grijehu, a Adem a.s., je postao čovjek zato što se pokajao zbog svog grijeha."

 Da bi održali napredak i očuvali svoju upornost između ostalog dovimo. Poslanik, s.a.v.s., pojašnjava kako se Allah, dž.š., odaziva i ispunjava dovu upornima: ,,Nema čovjeka koji neće Allahu uputiti dovu u kojoj nema grijeha niti kidanja rodbinskih veza a da mu Allah neće njome dati jednu od tri stvari: ili će mu uslišati dovu na dunjaluku, ili će mu dati u njenoj vrijednosti nagradu na ahiretu, ili će otkloniti od njega zlo u vrijednosti te dove", pa su neki rekli: O Allahov Poslaniče, znači da puno dovimo, a on odgovori: "Allah će vam više dati". (Tirmizi, Ahmed i Hakim).

 Čovjek može biti natprosječno inteligentan, širokih mogućnosti i sposobnosti, međutim, ukoliko ne ustraje u onome što je započeo i ukoliko se svome poslu u potpunosti ne posveti sigurno je da se neće moći nazvati uspješnim. Posustajanje je uglavnom vezano za lijenost a neko je mudro rekao: ,,Na lijenost se navikava tri dana a da bi se od nje odviklo potrebno je tri godine.''

 Dova

 Molim Allaha, dž.š., da nas vodi pravim putem, putem ustrajnih i nepokolebljivih vjernika i da nas svrsta među one kojima će blagodati svoje darovati! Amin!

 Milostivi Allahu, podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne zaboravljajmo svoju islamsku zajednicu. Amin! 

ألا إن أحسن الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ.

[جلوس]

بارك الله لنا و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات يرحمتك يا أرحم الرحمين

الخطبة الثانية

الحمد لله حمد الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.

اللهم صلي علي محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم بارك علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم أصلح أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن علينا. اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك يا أرحم الرحمين.

ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون.

 صدق الله العظيم

Literatura: Tefsir ibni Kesir,Sahihul-Buhari, Abdulah ef. Cajlakovic.

Nijaz Salkić