9. 1. 11

MUNEBBIHAT – IBNI HADŽER EL-ASKALANI (36)


Priredio: Nijaz SALKIĆ

Babus-suLASijji

Poglavlje sa izrekama od po tri savjeta

Ve ruvije ennehu alejhis-selamu haredže zate jevmin ala ashabihi fe kale kejfe asbahtum fe kalu asbahna mu'minine billahi fe kale ve ma alametu imanikum kalu nasbiru alel belai ve neškuru aler-rehai ve nerda bil kadai fe kale alejhis-selamu entum mu'minune hakkan ve rabbil ka'beti.

Takođe se prenosi da je Allahov vjerovjesnik s.a.v.s., jednog dana izašao pred svoje ashabe i upitao ih:

»Kako ste osvanuli?« Ashabi su odgovorili: »Osvanuli smo vjerujući u Allaha dž.š.«

» A šta je dokaz vašeg vjerovanja?«, pitao je dalje Poslanik, a ashabi odgovoriše:
  •  mi se u belajima i neugodnostima ponašamo strpljivo,
  •  zahvaljujemo na dobru i zadovoljstvu, i
  • zadovoljni smo odredbom.«

Tada poslanik reče: »Vi ste pravi vjernici, tako mi Allaha, koji je gospodar Ka'be.«

 Sa arapskog preveo: Hafiz Šemsudin Kavazović

Ni komentarjev:

Objavite komentar