MIMBERA - OPET U DŽAMIJI

الْحَمْدُ لِلَّهِ  رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ

وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ

 صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين

 رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون

قال الله تعالى فى كتابه الكريم

 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ...

 صدق الله العظيم

S imenom Allaha, Milostivog, Samilosnog! 

Hvala Allahu Gospodaru svijetova, neka je salat i selam na Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, na njegovu porodicu i ashabe.

A zatim: dragi brate i poštovana sestro, danas je petak, 08. maj 2020., ili 15. ramazan 1441. godine. Ovo je 36. džuma u novoj hidžretskoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Druga desetina Ramazana', a današnja je, ,Opet u džamiji.'

Danas ćemo ispostiti polovinu ramazana, razmišljajmo o sebi, dovimo za svoje najmilije, učimo Kur'an i razmislimo o stanju u kome se nalazimo.

Kaže Imam Ahmed Ibn Hanbel: ,,Mi (svi ljudi) smo miskini (jadni i bespomoćni) jedemo nafaku (precizno određenu) i čekamo edžel” (neizmjenjivo određen čas umiranja). 

Jad našeg stanja se ogleda u tome da ništa sami ne posjedujemo, sve što imamo je da pozobljemo što se nalazi u ,,paketu rizka” i da dišemo do određene sekunde. Ni kap vode izvan propisane nafake ne možemo sebi pribaviti niti jednu sekundu život produžiti. Samo što možemo vjernički na to gledati i dok dišemo i jedemo za vječno dobro - dobro raditi.

Allahov Poslanik, s.a.v.s., kaže: ,,Na mizanu – ahiretskoj vagi, neće biti ništa teže od lijepog ponašanja.” (Eu Davu iTirmizi), a Muhammed, a.s., također kaže: ,,Uistinu će onaj ko se lijepo ponaša dostići stepen klanjača i postača.” (Muslim). Milostivi Allah, dž.š., je ,,Svoje najdraže i najodabranije stvorenje Muhammeda,a.s., pohvalio najljepšom pohvalom kada Uzvišeni kaže: A ti si zaista najljepše ćudi. Najljepšeg morala, ponašanja i karaktera. Da postoji veća pohvala od ove, Allah,dž.š., bi sigurno pohvalio Svoga Poslanika njome, ali definitivno ne postoji. 

Allah, dž.š., nas uči da kada god htjednemo namaz obaviti da se prethodno lijepo dotjeramo i da namaz u svakakvoj odjeći ne obavljamo.  Allah, dž.š., kaže: O sinovi Ademovi, lijepo se obucite kad hoćete namaz obaviti  (El- ‘Araf, 31.).

Pred Gospodarem svjetova vjernik se najljepše dotjeruje, osjeća posebnu blizinu Gospodara svoga i zato nas islam uči da ne izlazimo ,,svakakvi'' pred Allaha, dž.š.

U protekla dva mjeseca, osjetismo šta znači ostati bez džamije i namaza u džematu. Zatvoreni u svojim stanovima i kućama, dokučismo, kako je tanka crta između slobode i zatvorenosti.

Uvidjesmo koliko nam je godina trebalo da se naviknemo da namaz redovno klanjamo a kako se sve može poremetiti za samo dva mjeseca.

Od ponedjeljka smo počeli klanjati teravije, na svojim serdžadama u džamiji, poštujući posebna pravila distance, klanjanjući pod maskama, uz dezinfekciju ruku. Primijetno je da smo počeli gubiti osjećaj do džamije i džemata.

Vjerujemo da je neko klanjao teraviju u kući sa porodicom, znamo da neko radi naporno na poslu i ne može doći u džemat, svjesni smo da se neko uplašio posebnih ograničenja, pa ga nema u džamiji… Ne daj Bože da budemo duže odvojeni od džamije i džemata, kako bi se to dalekosežno odrazilo na nas.

Ulazimo u period ramazana u kome smo navikli da čistimo imetak zekatom i dajemo vitre za članove svoje porodice. Vijeće muftija u BiH, utvrdilo je iznos nisaba za mjesec ramazan 1441. h. godine u visini od 8.990,00 KM, 4.610,00 € ili 4.990,00 $.

Zekat na zlato, srebro, novac, štednju, dionice, trgovačku robu i druge vrijednosti koje podliježu ovoj vrsti nisaba daje se u iznosu od 2,5% na ukupnu vrijednost na dan obračuna. Iznos sadekatu-l-fitra za Sloveniju i ove godine ostao je 20,00 €, 15,00 € i 10,00 €.

Dova    

Allahu naš, kao što si dao da dočekamo Ramazan, daj da ga ispostimo u zdravlju sa potpunom nagradom, doista si ti onaj koji sve čuje i sve zna. Amin!

Milostivi Allahu, daj nam svijest da volimo džamiju i one koji nas vode na pravi put. Oživi naša srca da ne zaboravljamo svoju islamsku zajednicu ma gdje bili i živjeli. Amin!

ألا إن أحسن الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ

[جلوس]

بارك الله لنا و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات يرحمتك يا أرحم الرحمين

الخطبة الثانية

الحمد لله حمد الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما

اللهم صلي علي محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد

اللهم بارك علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد

اللهم أصلح أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن علينا.  اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك يا أرحم الرحمين

ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون

 صدق الله العظيم

Literatura: Tefsir Ibni Kesir, Sahihul-Buhari.

Nijaz SALKIĆ